|
Poblado
Areas
Sumario
Compras |
La música del comienzo de Fuego Salvaje Al no tener episodios grabados de Fuego Salvajes he conseguido las músicas de otras webs, y sus imágenes, incluso un vídeo de Windows-media del comienzo. La letra de la canción en inglés es: ---------------------------------------------- Once upon a dream I think I, Lived inside a fairy tale, Where someone brave was lost, And some dark void was crossed, And I was tossed in my sleep. And did I see a magic horse called Wildfire, or was that the dream? Wildfire, Wildfire! Deep within my mind, So tell me what I find, or what I might become, If I could go where the dreams come from, If I could go where the dreams come from! Wildfire! Wildfire! Wildfire!!! ************************************** No tengo ni idea de cual era la versión española de la canción, pero yo la he traducido, y queda algo así: ------------------------------------------- Creo que una vez soñé Que vivía en un cuento de hadas, Donde alguien valiente desapareció, Y un oscuro vacío fué cruzado. Y me revolví en mi cama, ¿Y ví un caballo mágico llamado Fuego Salvaje, o fué ese el sueño? ¡Fuego Salvaje, Fuego Salvaje! En lo profundo de mi mente, Dime qué he de encontrar, o qué debo llegar a ser. Si pudiera ir donde vienen los sueños, ¡ Si pudiera ir donde vienen los sueños! ¡Fuego Salvaje! ¡Fuego Salvaje! ¡¡¡Fuego Salvaje!!! **************************************************************** Si quieres escuchar la música en V.O. pulsa música. Lo he conseguido de la página de Corrie. Imágenes del comienzo. Aquí están algunas imágenes de cuando suena la música inicial. He puesto todas las que he encontrado, algunas del mismo vídeo y por eso no se ven muy bien, pero al menos contaré lo que ocurre: Al comenzar la música sale una imagen del castillo de Dar~Shan, rodeado de algunos caballos y una campesina que deja caer una lágrima... Dentro de la habitación de la Reina de Dar-Shan están Fuego Salvaje y Alvinar, acompañando a Serana y su hija recién nacida. Al ver a la Reina moribunda que le da a su bebé para que lo meta en una cesta y lo lleve de allí, el corcel no puede evitar llorar. Alvinar trata de ayudar a tumbarse a Serana pero vemos caer su brazo, que indica que acaba de morir. Se ve cómo un portal dimensional se abre en el cielo ... ... y Fuego Salvaje salta de él, llevando a la pequeña Sara en la cuna. Corre a toda velocidad por suelo americano para buscarle un hogar. El caballo mágico deja la cuna en la puerta de una casa, donde John Cavanaugh estaba durmiendo... ... escucha un ruido, se llevanta de la cama y se asoma a la puerta, pero Fuego Salvaje ya ha desaparecido. Y John descubre asombrado el regalo que le ha dejado un desconocido. Dentro de la cuna se ve a Sara de bebé sonriendo, llevando al cuello el amuleto, que comienza a brillar... ..y cuando cesa el brillo se ve a Sara, ya con 13 años ... ... que corre a buscar a Fuego Salvaje, que la espera en una colina. Sara se agarra al caballo y se monta en él, que empieza a correr y... ..da un gran salto hacia el cielo para cruzar un portal. En Dar-Shan los goons están agarrando a Brutus, mientras Doran intenta ayudarle. Diabolyna está en un carruaje esperando, observando a sus secuaces. Pero vienen Fuego Salvaje y Sara al galope... ... y los goons huyen despavoridos... ... llevándose por delante a Diabolyna ... ... que cae en un charco de agua caliente. Con sus amigos a salvo, se preparan para correr por los valles de Dar-Shan. Fuego Salvaje galopa con Sara a gran velocidad, cada vez más y más rápido, hasta que desaparecen de la pantalla. Detrás de las letras aparece Fuego Salvaje relinchando mientras suena su nombre. Termina la música. A continuación sale el título del episodio (Wildfire: King of the Horses en este caso), y da comienzo el capítulo. Wildfire Windows Media Hace poco encontré en la página de Mary, Castle Thorinia, algo que me encantó y me hizo recordar muchas cosas. Es un documento de Windows Media del comienzo de la serie, con música. Las imágenes no se ven muy bien, por los "cuadraditos", pero es mejor que nada. Podéis bajaróslo aquí: wild2 |
|||||||||||

